In sculpture, an undercut is part of a relief sculpture which is so high relief that is comes off the background almost as if that part is in the round. Here is an example by Luca della Robbia. Notice how several of the legs are fully developed even though the sculpture is in relief.
However, bear in mind that sculptures in the round do not have parts that are in relief.